据孙海平介绍，明天刘翔、史冬鹏和纪伟三人将正式在总局合练，全力冲刺北京奥运(搜吧)会。“从训练安排上讲，这次回来以后可能会进行一些恢复性的训练。”孙海平简单介绍了刘翔近期安排，“所谓恢复性训练主要从两个方面来考虑。第一个，因为他的右腿的问题，现在已经确诊了不是腿的问题，可能是腰部肌肉力量不平衡所造成的；另外从训练上考虑，准备花一个月左右的时间给他一些调整。从训练量上，局部力量训练会减轻一些，其他方面则加强一些。主要的想法是让他在奥运会时没有后遗症，即没有任何不适的感觉。”

在美国的第一站比赛中，刘翔由于腿伤的原因退赛，着实让全国亿万翔迷为其捏了一把汗。孙海平则表示无大碍，“刘翔的腰部肌肉力量不平衡问题不是一个伤，主要是我们项目特点决定的。像排球，扣球的一侧会比较发达，另一侧就弱一点。我们跨栏也是一样，两条腿的力量不平衡。出线这个问题也是正常的情况，下面的安排，我们在这方面会有一些变化。”

奥运会之前，刘翔将一直留在北京进行训练，将不再参加任何大赛，但是队内的模拟考却少不了。“参加一次比赛我们长途这么一折腾，没那么多时间了。所以我们主要的方式还是训练。接下来，三个参加奥运会的选手刘翔、史冬鹏和纪伟会在一起合练，这样对他们整个的训练负荷，训练强度会有很大的帮助。”

“接下来最主要的是适应气候。像欧洲和美国，这时候的气候都非常舒服，而北京最起码30度，很闷热。而且奥运会时要跑四枪，如果不具备这种抗热的能力，到第四枪可能都跑不动了。所以适应气候是主要的。”